ABOUT

LFDS / lʌfs / ラフス

LFDSは、視界・情報・制御をテーマにしたグラフィックブランドです。

私たちは、日々たくさんのものを見て、選び、判断しているように感じています。
けれど、私たちのもとに届く情報は、提供元の意思やアルゴリズムによって操作されたものかもしれません。
その中で、その選択はどこまで自分の意思と言えるのでしょうか?

LFDSは、そうした曖昧な感覚を、ポップで少しチープなビジュアルに落とし込みます。
3Dメガネ、重い前髪、視線を遮るもの。
それらは、装飾的でありながら、同時に視界を制御する装置でもあります。

見えているつもりで、見せられている。
自由なつもりで、少しだけ制御されている。

LFDSは、そうした違和感を投げかけるブランドです。

----------------

LFDS / lʌfs / ラフス
LFDS is a graphic brand built around the themes of vision, information, and control.

We feel as if we see, choose, and judge countless things every day.
But the information that reaches us may already be shaped by the intentions of its source, or by algorithms operating behind the surface.
In that condition, how much of our choice can truly be called our own?

LFDS translates that ambiguity into visuals that are pop, slightly cheap, and deliberately playful.
3D glasses, heavy bangs, and objects that block the gaze.
They may appear decorative, but they are also devices that control the act of seeing.

We think we are seeing, yet we may be shown.
We think we are free, yet we may be slightly under control.

LFDS is a brand that presents that subtle sense of unease as a question.

----------------

LFDSでは、パブリックドメイン作品や、商用利用可能な公開素材を基に、独自のグラフィックとして再構成したデザインを制作しています。
LFDSの現行コレクションは、制作過程の一部に生成AIツールを使用し、LFDSが構成・選定・調整を行ったグラフィック作品です。
これらのデザインは、所蔵・公開機関による公式商品、承認商品、コラボレーション商品ではありません。

LFDS creates designs by reconstructing public domain works and publicly available materials permitted for commercial use as original graphics.
LFDS’s current collections are graphic works composed, selected, and refined by LFDS, with generative AI tools used as part of the design process.
These designs are independent LFDS works and are not official, endorsed, sponsored, or collaborative products of any institution that holds or publishes the source material.